1. 國(guó)家海洋戰(zhàn)略英語(yǔ)翻譯

黨的十八大報(bào)告首次完整提出了中國(guó)海洋強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略的四個(gè)方面的內(nèi)容，即我國(guó)應(yīng)“提高資源開(kāi)發(fā)能力、發(fā)展海洋經(jīng)濟(jì)、保護(hù)生態(tài)環(huán)境、堅(jiān)決維護(hù)國(guó)家海洋權(quán)益,，建設(shè)海洋強(qiáng)國(guó)”。這些構(gòu)成了中國(guó)海洋強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略的基本內(nèi)容,。其中提高資源開(kāi)發(fā)能力,、發(fā)展海洋經(jīng)濟(jì)，是我國(guó)建設(shè)海洋強(qiáng)國(guó)的基本手段和具體路徑,，而保護(hù)生態(tài)環(huán)境,、堅(jiān)決維護(hù)國(guó)家海洋權(quán)益，是建設(shè)海洋強(qiáng)國(guó)的重要目標(biāo),。

2. 國(guó)家海洋戰(zhàn)略英語(yǔ)翻譯怎么寫(xiě)

黨的十八大報(bào)告首次完整提出了中國(guó)海洋強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略的四個(gè)方面的內(nèi)容,，即我國(guó)應(yīng)“提高資源開(kāi)發(fā)能力、發(fā)展海洋經(jīng)濟(jì),、保護(hù)生態(tài)環(huán)境,、堅(jiān)決維護(hù)國(guó)家海洋權(quán)益，建設(shè)海洋強(qiáng)國(guó)”,。這些構(gòu)成了中國(guó)海洋強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略的基本內(nèi)容,。其中提高資源開(kāi)發(fā)能力、發(fā)展海洋經(jīng)濟(jì),，是我國(guó)建設(shè)海洋強(qiáng)國(guó)的基本手段和具體路徑,，而保護(hù)生態(tài)環(huán)境、堅(jiān)決維護(hù)國(guó)家海洋權(quán)益,，是建設(shè)海洋強(qiáng)國(guó)的重要目標(biāo),。

3. 國(guó)家的海洋戰(zhàn)略

因?yàn)闊o(wú)論是大海還是陸地，都是國(guó)家無(wú)可爭(zhēng)議的領(lǐng)土,，只有統(tǒng)籌海陸的發(fā)展,，才能統(tǒng)籌全社會(huì)的發(fā)展，鞏固領(lǐng)土安全,，保障海洋權(quán)益的正常擁有和合法開(kāi)發(fā),。

4. 國(guó)家海洋發(fā)展戰(zhàn)略及其重要意義

人類的可持續(xù)發(fā)展必然越來(lái)越多地依賴海洋,國(guó)際政治、經(jīng)濟(jì)、軍事和科技活動(dòng)都離不開(kāi)海洋,。我國(guó)是世界上人口最多的國(guó)家,必須從戰(zhàn)略全局上關(guān)注海洋,。我國(guó)建設(shè)海洋強(qiáng)國(guó)的時(shí)機(jī)也已成熟。首先,我國(guó)的綜合國(guó)力正在增強(qiáng),有條件實(shí)施海洋強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略,。我國(guó)的海洋力量也在增強(qiáng),從事海洋工作的勞動(dòng)力約400萬(wàn),各類海洋船舶約30萬(wàn)艘,海洋產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)值從1980年的80億元增加到1999年的約3500億元;海洋科技水平不斷提高,研究勘探工作已經(jīng)進(jìn)入太平洋和南北極地區(qū);已經(jīng)擁有一支正在壯大的海軍,。

其次,21世紀(jì)是人類開(kāi)發(fā)利用海洋的新世紀(jì),也是爭(zhēng)奪海洋國(guó)土和資源的關(guān)鍵時(shí)期。我們要抓住機(jī)遇,在被稱為/藍(lán)色圈地運(yùn)動(dòng)0的海洋權(quán)斗爭(zhēng)中爭(zhēng)取更多的藍(lán)色國(guó)土和海洋資源,。

最后,西部大開(kāi)發(fā)和建設(shè)海洋強(qiáng)國(guó),東出西進(jìn),是促進(jìn)中華民族偉大復(fù)興的兩翼,。這兩項(xiàng)戰(zhàn)略任務(wù)都需要長(zhǎng)期謀劃,都要經(jīng)過(guò)幾代人的艱苦奮斗。在開(kāi)始啟動(dòng)西部大開(kāi)發(fā)戰(zhàn)略的同時(shí),應(yīng)該著手謀劃建設(shè)海洋強(qiáng)國(guó)的戰(zhàn)略,實(shí)現(xiàn)兩翼齊飛,。

5. 國(guó)家海洋戰(zhàn)略與創(chuàng)新能力建設(shè)

青島海洋科學(xué)與技術(shù)國(guó)家實(shí)驗(yàn)室是科技部2006年啟動(dòng)籌建的10個(gè)國(guó)家實(shí)驗(yàn)室之一,。

由科技部、山東省,、青島市共建,，財(cái)政部、教育部,、農(nóng)業(yè)部,、國(guó)土資源部、中國(guó)科學(xué)院,、國(guó)家海洋局提供支持,，主要依托中國(guó)海洋大學(xué)、中國(guó)科學(xué)院海洋研究所,、國(guó)家海洋局第一海洋研究所,、農(nóng)業(yè)部黃海水產(chǎn)研究所、國(guó)土資源部青島海洋地質(zhì)研究所五家科研機(jī)構(gòu),，是國(guó)家海洋科技創(chuàng)新體系的重要組成部分,。

國(guó)家實(shí)驗(yàn)室是國(guó)家所擁有的并賴以解決國(guó)家急需的、具有戰(zhàn)略意義的重大科學(xué)問(wèn)題的實(shí)驗(yàn)室,，代表一個(gè)國(guó)家在某一領(lǐng)域科學(xué)研究的最高水平,。