1. 海洋奇緣經(jīng)典英文臺(tái)詞
外文譯名Moana 在2000年前的南太平洋小島上,,那里居住著一個(gè)愛(ài)好航海的波利尼西亞人部落,,部落酋長(zhǎng)有一個(gè)獨(dú)生女叫莫阿娜,在祖母的鼓勵(lì)下她一心想去探索臨近的島嶼,但她的父親不許,。
于是莫阿娜就在祖母死后,,偷偷劃船溜出島,,去尋找傳說(shuō)中的島嶼,。她有兩位同行的伙伴,一個(gè)是公雞憨憨,,一個(gè)是豬,。莫阿娜一行在一座小島上擱淺了,這時(shí)一座圖騰雕像毛伊活了,,他是南太平洋島國(guó)神話里的超級(jí)英雄,,可以變成鳥兒,身上刻著很多可以活過(guò)來(lái)的紋身,,還有一個(gè)法寶是魔法魚鉤,。接下來(lái)莫阿娜就和他一起前往開(kāi)放的海洋、克服各種兇險(xiǎn),,以完成祖先在一千年前未盡的航程2. 海洋奇緣的英文臺(tái)詞
海洋奇緣一共有2部的
3. 《海洋奇緣》英文臺(tái)詞
不是張韶涵唱的,。
是:吉克雋逸, 黃麗玲后來(lái)唱過(guò),。
《海洋之心》是吉克雋逸為《海洋奇緣》演唱的中文主題曲,,于2016年11月10日發(fā)行,長(zhǎng)度為02:55。另有黃麗玲演唱的《海洋之心》,。
歌詞:
我心中有一個(gè)無(wú)盡的海洋,,
沒(méi)有盡頭的彼方,
那里永遠(yuǎn)有陽(yáng)光,,
不要 完成別人給的夢(mèng)想,,
我有自己專屬臉龐,
錯(cuò)誤中學(xué)會(huì)成長(zhǎng),,
每一個(gè)轉(zhuǎn)彎 每一個(gè)路段,,
每一次希望 每一次失望,
不管多困難 有什么地方,,
是我 不能闖,,
我聽(tīng)見(jiàn)地平線那一邊 呼喚我,
不用知道 終點(diǎn)多遠(yuǎn),,
乘著風(fēng) 迎著浪 揚(yáng)著帆,,
不是瘋狂,
因?yàn)樾叛觯?/p>
人生是一場(chǎng)考驗(yàn)堅(jiān)強(qiáng)的流浪,,
雖然 留在原點(diǎn) 十分安全,,
天堂里面沒(méi)有悲傷,
但我會(huì)失去幻想,,
雖然 能和別人一模一樣,
會(huì)有相同的贊賞,,
但我有定制的主張,,
每一個(gè)轉(zhuǎn)彎 每一個(gè)路段,
每一次希望 每一次失望,,
不管多困難 有什么地方,,
是我不能闖,
我聽(tīng)見(jiàn)地平線那一邊 呼喚我,,,,
不用知道 終點(diǎn)多遠(yuǎn),
乘著風(fēng) 迎著浪 揚(yáng)著帆,,
不是瘋狂,,
因?yàn)樾叛?越過(guò)了黑夜會(huì)遇見(jiàn)夢(mèng)想,
我聽(tīng)見(jiàn)地平線那一邊 呼喚我,,
不用知道 終點(diǎn)多遠(yuǎn),,
乘著風(fēng) 迎著浪,
揚(yáng)著帆 不是瘋狂,,
因?yàn)樾叛?終點(diǎn)在望,。
4. 海洋奇緣經(jīng)典英文臺(tái)詞翻譯
電影《海洋奇緣》主題曲叫《How Far I'll Go》。原唱:Alessia Cara
歌詞:
I've been staring at the edge of the water
'Long as I can remember, never really knowing why
I wish I could be the perfect daughter
But I come back to the water, no matter how hard I try
Every turn I take, every trail I track
Every path I make, every road leads back
To the place I know, where I can not go, though I long to be
See the line where the sky meets the sea? It calls me
And no one knows, how far it goes
If the wind in my sail on the sea stays behind me
One day I'll know, if I go there's just no telling how far I'll go
Go-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I know everybody on this island, seems so happy on this island
Everything is by design
I know everybody on this island has a role on this island
So maybe I can roll with mine
I can lead with pride, I can make us strong
I'll be satisfied if I play along
But the voice inside sings a different song
What is wrong with me?
See the light as it shines on the sea? It's blinding
But no one knows, how deep it goes
And it seems like it's calling out to me, so come find me
And let me know, what's beyond that line, will I cross that line?
See the line where the sky meets the sea? It calls me
And no one knows, how far it goes
If the wind in my sail on the sea stays behind me
One day I'll know, how far I'll go
5. 海洋奇緣臺(tái)詞中英對(duì)照
類似于《海洋奇緣》的書:《凱爾經(jīng)的秘密》
書籍簡(jiǎn)介
在遙遠(yuǎn)的愛(ài)爾蘭,聰穎純真的少年修士布蘭登生活在一座高墻圍筑的修道院內(nèi),。
為了抵抗維京人的入侵,,院墻不斷加高,卡拉院長(zhǎng)更嚴(yán)格禁止布蘭登他們踏入外部世界,。某天,,一名留著長(zhǎng)發(fā)、幽默風(fēng)趣的修士來(lái)到修道院,,他便是聞名遐邇的艾奧娜繪經(jīng)師伊丹,。
此前伊丹持續(xù)創(chuàng)作那部重要的宗教典籍《凱爾經(jīng)》,然而異族的侵略使他不得不中斷這項(xiàng)神圣的工作,。
為《凱爾經(jīng)》所吸引的布蘭登,,決心幫助伊丹完成經(jīng)典的繪制,為此他不惜挑戰(zhàn)禁令走出修道院,。外面的世界充滿新奇和危險(xiǎn)…… ,。
6. 電影海洋奇緣經(jīng)典英文臺(tái)詞
上映時(shí)間
2016年11月23日(美國(guó))、(中國(guó))
別名
莫阿娜
莫亞娜
主演
奧麗依·卡拉瓦霍
道恩·強(qiáng)森
瑞秋·豪斯
特穆拉·莫里森
杰梅奈·克萊門特
妮可·舒可辛格
艾倫·圖代克
奧斯卡·奈特力
特洛伊·波拉馬魯
Puanani Cravalho
Louise Bush
Chris Jackson
Phillipa Soo
導(dǎo)演
羅恩·克萊蒙茲
約翰·馬斯克
唐·霍爾
編劇
羅恩·克萊蒙茲
約翰·馬斯克
泰卡·懷蒂蒂
語(yǔ)言
英語(yǔ)
出品時(shí)間
2016年
外文名
Moana
制片地區(qū)
美國(guó)
片長(zhǎng)
103分鐘
imdb編碼
tt3521164
制作成本
$150,000,000/estimated
出品公司
華特·迪士尼影片公司
畫面色彩
彩色
類型
動(dòng)畫,、冒險(xiǎn)
7. 海洋奇緣英文經(jīng)典對(duì)白
海洋奇緣土著語(yǔ)是吐魯番語(yǔ)言,。
8. 海洋奇緣經(jīng)典英文臺(tái)詞大全
劉美麟,曾被迪士尼動(dòng)畫電影《海洋奇緣》欽點(diǎn)為國(guó)語(yǔ)版莫阿娜公主配音的劉美麟,,不僅現(xiàn)場(chǎng)還原莫阿娜公主的配音片段,,更與劉潤(rùn)潼小朋友一起獻(xiàn)唱了《海洋奇緣》的插曲《能走多遠(yuǎn)》。
9. 海洋奇緣經(jīng)典英文臺(tái)詞摘抄
你可以在《海洋奇緣》中找到許多經(jīng)典迪士尼動(dòng)畫的影子,,比如公主主題,、找尋自我的主題、還有大量音樂(lè)元素的運(yùn)用,。
可以說(shuō)這是迪士尼超級(jí)具有技術(shù)含量的片子,,《海洋奇緣》的特效鏡頭超過(guò)了 80%,而《超能陸戰(zhàn)隊(duì)》和《瘋狂動(dòng)物城》只有 40% 左右,。
如果說(shuō)《冰雪奇緣》里面直接把王子搞成反派,,《海洋奇緣》更是老娘不需要王子,有大叔和呆雞就夠了,!
老娘能自己縱橫四海,,征途是星辰大海。
公眾號(hào)【二次元的夢(mèng)幻理想鄉(xiāng)】歡迎關(guān)注,!