1. 牛漢的短詩
①在北師大念書時，我聽過著名“七月派”詩人牛漢的演講。他對詩歌的解讀生動形象,，內(nèi)容鮮活，能把人一下子帶回文學(xué)歷史的“現(xiàn)場”,。牛漢的形象也給我留下了深刻的印象。身材高大的他,，笑起來極天真,，滿臉的燦爛，簡直就像個孩子,。
②在一個天色晦暗的下午,，我在北京圖書館看書，默誦著牛漢的長詩《鄂爾多斯草原》,，想象著十八歲的牛漢,，滿懷青春的夢想，投身革命,。他被軍警用槍托砸傷過頭部,，坐過國民黨的監(jiān)獄,，但他的《鄂爾多斯草原》卻飽蘸青春的激情,，讓你分明感到，作為蒙古族后裔,，他體內(nèi)流淌的,，是強悍野性、豪邁奔騰的血液,。
③很湊巧,，我畢業(yè)后，幸運地成了牛漢的同事,，對他的人生遭際與詩歌創(chuàng)作,，也有了更深入的了解,。
④文革一開始，牛漢就被關(guān)進了“牛棚”,，在湖北五七干校勞動改造,。軍代表看他人高馬大，就讓他干拉車運輸?shù)茸罘敝?、最辛苦的活兒,。在陰冷的雨季，他佝僂著高大的身軀,，拉著裝載千斤以上的板車,，艱難地掙扎在崎嶇顛簸的山路上，嶙峋的瘦骨如蒙古騎士的一張弓,，負擔起壓在身上的全部苦難,。三四年之后，絕大多數(shù)人都奉命返回了京城,，牛漢與少數(shù)人卻仍然被留下來,，與他相依為命的，只是兩條狗,。他陷入了精神苦悶中,，幾乎絕望。萬幸的是,，久違的詩神,，眷顧并拯救了他！他發(fā)現(xiàn)苦難的生活中處處都蘊含著詩意,。他尋覓,，為蕭索的枯草中繁星般開放的野菊花；他狂奔,，為日漸空茫的山林里那一嘟嚕一嘟嚕的紅果子,；他戰(zhàn)栗，為那參天大樹扭曲了的堅硬的樹根,；他激動,，為蚯蚓的血液、云雀的飛翔……他又開始了創(chuàng)作,，像一匹蒸騰出血氣的汗血寶馬,，翻越雪封的山坡，沖擊凝凍的云天,。詩人在苦難中“再生”,！在暴雨將臨之際，牛漢聽到天空傳來鷹的叫聲,，寫下了《鷹的誕生》：
在雷鳴電閃的交響樂中,，
可以聽見雛鷹激越而悠長的歌聲,。
⑤面對著生活的苦難，詩人和詩一起振奮和勇敢起來,，詩帶著他從政治壓迫,、精神屈辱，甚至失語狀態(tài)之中超拔出來,。他鄭重地以“汗血齋”未自己的陋室命名,。就在“汗血齋”里，他創(chuàng)作了幾十首詩歌,。在那些最沒有詩意的日子里,，在一個最沒有詩意的地方，他卻用生命在創(chuàng)作,，在歌唱……
⑥在度過了戰(zhàn)亂,、流亡、迫害,、囚禁之后,，在經(jīng)歷了種地、建房,、養(yǎng)豬,、拉車的勞改歲月之后，在苦難錘砧的擊打下,，他的人與詩,，都日益成熟起來，愈加沉實而美麗,。八六年,，牛漢寫出了那首著名的《汗血馬》。該詩的最后一節(jié)這樣描寫汗血馬：
流盡了最后一滴血
用筋骨還能飛奔一千里
汗血馬
撲倒在生命的頂點
焚化成了一朵
雪白的花
⑦汗血馬就是這樣超越生命的極限,，創(chuàng)造了生命的奇跡和輝煌的,。人如其詩，詩如其人,。對于牛漢來講,，被稱為“汗血詩人”再恰當不過了。
⑧在以后共事的十多年間，我們保持著忘年之交,。在某個特殊時期，我曾陷入一場精神危機之中，極度頹唐,、苦悶。牛漢察覺了,，每次見面，都關(guān)切地問我最近在干什么,。我回答：“我在混……”他馬上嚴肅起來，盯著我,，認真地說：“我可不混,！”我立刻感到羞愧，低下頭,，不敢看他的眼睛,。我明白他是希望我振作起來，做有意義的事,。他的話,，他的經(jīng)歷，不禁使我增添了振拔的勇氣,。
⑨九九年十月中旬,，北京秋意漸深，我到牛漢的寓所去看他,。我對他說：“我特喜歡您的那首《酷夏,，一個人在北京自言自語》?！彼犃朔浅Ｅd奮,，馬上從書架上取下《牛漢詩選》，翻開,，大聲朗讀起來,。他的眼睛在那一瞬間明亮了起來，神情像個孩子,。這個經(jīng)歷了那么多生活摧折的詩人,，仍然以這樣激昂的姿態(tài)詮釋著對詩歌、對生命的最質(zhì)樸的熱愛,。我也和他一起,，放聲誦讀著。讀完,，我們兩個人快意地相視,，開懷大笑。
⑩這,，就是詩人牛漢,，蒸騰著“汗血氣”、被稱為“汗血詩人”的牛漢,！
（取材于王培元《汗血詩人》）
2. 詩人牛漢講過一個故事
根 牛漢 我是根,， 一生一世在地下 默默地生長， 向下,，向下…… 我相信地心有一個太陽 聽不見枝頭鳥鳴,， 感覺不到柔軟的微風,， 但是我坦然 并不覺得委屈煩悶。
開花的季節(jié),， 我跟枝葉同樣幸福 沉甸甸的果實,， 注滿了我的全部心血。這是詩人牛漢作于1973年的一首詩,。當時詩人應(yīng)該還在咸寧干校勞動吧,？這首詩表達了詩人當時的某些情感，可現(xiàn)在讀來仍感覺耳目一新,。好作品能夠讓任何人在任何時候從任何角度讀來,，都有共鳴之感。在黃山看到過一棵松樹,，不知怎么,，長在一塊巨大的巖石上。它的根全部裸露在外,，牢牢地抓著巖石,，看得出它聚集了所有的力量。然后,，讓自己的軀干挺直,，與周圍生長在土壤里的兄弟姐妹們一樣，挺直,，朝向陽3. 牛漢詩歌鑒賞
牛漢的半棵樹主旨反映出樹的不屈力量,。
《半棵樹》是現(xiàn)代詩人牛漢1972年創(chuàng)作的一首詩。該詩先塑造半棵樹倔強挺立的形象,，再敘述半棵樹的命運遭際,，交代了被摧殘的原因及結(jié)果，反襯出樹的不屈力量,。全詩語句平淡中突顯沉郁頓挫,，并多用象征意象。
全詩語句看似平靜,，實則沉郁頓挫,，如急湍沖撞澗石，似猛浪怒拍礁巖,，又像懸瀑飛擊峭崖,，氣勢雄渾，激蕩人心,。這主要得益于詩人用詞的準確生動,，特別是修飾語的使用更渲染了詩歌的情境。
4. 汗牛的詩句
1、狀元紅
狀元紅是歷史悠久的中國傳統(tǒng)名酒,。從前每戶紹興人家誕下嬰孩后,，都會將一壇花雕酒埋在地底,。如果生的是男嬰,，便盼望他長大后飽讀詩書、上京赴考,，到有朝一日高中狀元回鄉(xiāng)報喜,，即可把老酒開瓶招呼親朋。
話雖如此,，能夠真正考上狀元的人萬人無一,，因此實際上“狀元紅”一般都是在兒子結(jié)婚時用來招待客人而已。 至于為女嬰埋的花雕酒叫“女兒紅”,，同樣也是在她長大成人后的出嫁之日作迎賓之用,。
2、女兒紅
汲取門前鑒湖水,，釀得紹酒萬里香,，始創(chuàng)于晉代女兒紅品牌的故事千年流傳。早在公元304年,，晉代上虞人稽含所著的《南方草木狀》中就有女酒,、女兒紅酒為舊時富家生女嫁女必備之物的記載。
當女兒下地的第一聲啼哭,，肯定會讓每一個父親心頭一熱,，三畝田的糯谷就釀成三壇子女兒紅，仔細裝壇封口深埋在后院桂花樹下,，就像深深掩藏起來的父愛,，沒事的時候就到桂花樹下踏幾腳，踏幾腳仿佛心里也踏實一些,。
回頭望一望女兒,，女兒頭扎紅頭繩，眉眼兒像清明時節(jié)的柳葉,，一天比一天明媚,。自古浙江紹興一帶，這個習俗就這樣長久沿襲著,。待到女兒十八歲出嫁之時,，用酒作為陪嫁的賀禮，恭送到夫家,。按照紹興老規(guī)矩,，
從壇中舀出的頭三碗酒，要分別呈獻給女兒婆家的公公、親生父親以及自己的丈夫,，寓意祈盼人壽安康,，家運昌盛。在紹興一帶這一生女必釀女兒酒的習俗長久流傳,。
3,、杜康酒
杜康酒是中國歷史名酒，因杜康始造而得名,有“貢酒”,、“仙酒”之譽,。歷代墨客文人與它結(jié)下不解之緣，常以詩詠酒,，以酒釀詩,，詩增酒意，酒助詩興,，觥籌交錯,，華章汗牛。魏武帝曹操賦詩：“慨當以慷,，憂思難忘,；何以解憂？惟有杜康,?！?/p>
(《短歌行》) 詩圣杜甫云：“杜康頻勞勸，張梨不外求”,。詞豪蘇軾留下醉語：“如今東坡寶,，不立杜康祀”?！爸窳制哔t”之一的詩人阮籍“不樂仕宦,，惟重杜康”，聽說步兵校尉衙門藏有杜康三百斛,，便辭官而去,。然而，后來這種流芳千古的美酒,，早已銷聲匿跡,，連它的釀造方法也失傳。
4,、竹葉青酒
竹葉青酒,，以汾酒為“底酒”，保留了竹葉的特色,，再添加砂仁,、紫檀、當歸、陳皮,、公丁香,、零香、廣木香等十余種名貴中藥材以及冰糖,、雪花白糖,、蛋清等配伍，精制陳釀而成,，使該酒具有性平暖胃,、舒肝益脾,、活血補血,、順氣除煩、消食生津之多種功效,。
竹葉青酒和名盛千年的汾酒,，同產(chǎn)于汾陽杏花村汾酒廠，在第二,、第三屆全國評酒會上,，均被評為全國十八大名酒之一。該酒色澤金黃透明而微帶青碧,，有汾酒和藥材浸液形成的獨特香氣,，芳香醇厚，入口甜綿微苦,，溫和,，無刺激感，余味無窮,。
5,、鶴年貢酒
北京鶴年堂在明、清兩朝就專門為皇宮配制御用養(yǎng)生酒,、養(yǎng)生茶等而揚名海內(nèi)外,，被譽為“京城養(yǎng)生老字號歷史悠久第一家”！現(xiàn)專供于系列養(yǎng)生酒系運用鶴年堂世傳六百年御用養(yǎng)生酒釀制工藝精制而成,，色澤瑰麗,、口味醇香，酒性溫和,，營養(yǎng)豐富,，養(yǎng)人養(yǎng)生，是中老年養(yǎng)生保健的上好嘉品,。1,、狀元紅
狀元紅是歷史悠久的中國傳統(tǒng)名酒。從前每戶紹興人家誕下嬰孩后，都會將一壇花雕酒埋在地底,。如果生的是男嬰,，便盼望他長大后飽讀詩書、上京赴考,，到有朝一日高中狀元回鄉(xiāng)報喜,，即可把老酒開瓶招呼親朋。
話雖如此,，能夠真正考上狀元的人萬人無一,，因此實際上“狀元紅”一般都是在兒子結(jié)婚時用來招待客人而已。 至于為女嬰埋的花雕酒叫“女兒紅”,，同樣也是在她長大成人后的出嫁之日作迎賓之用,。
2、女兒紅
汲取門前鑒湖水,，釀得紹酒萬里香,，始創(chuàng)于晉代女兒紅品牌的故事千年流傳。早在公元304年,，晉代上虞人稽含所著的《南方草木狀》中就有女酒,、女兒紅酒為舊時富家生女嫁女必備之物的記載。
當女兒下地的第一聲啼哭,，肯定會讓每一個父親心頭一熱,，三畝田的糯谷就釀成三壇子女兒紅，仔細裝壇封口深埋在后院桂花樹下,，就像深深掩藏起來的父愛,，沒事的時候就到桂花樹下踏幾腳，踏幾腳仿佛心里也踏實一些,。
回頭望一望女兒,，女兒頭扎紅頭繩，眉眼兒像清明時節(jié)的柳葉,，一天比一天明媚,。自古浙江紹興一帶，這個習俗就這樣長久沿襲著,。待到女兒十八歲出嫁之時,，用酒作為陪嫁的賀禮，恭送到夫家,。按照紹興老規(guī)矩,，
從壇中舀出的頭三碗酒，要分別呈獻給女兒婆家的公公,、親生父親以及自己的丈夫,，寓意祈盼人壽安康,，家運昌盛。在紹興一帶這一生女必釀女兒酒的習俗長久流傳,。
3,、杜康酒
杜康酒是中國歷史名酒，因杜康始造而得名,有“貢酒”,、“仙酒”之譽,。歷代墨客文人與它結(jié)下不解之緣，常以詩詠酒,，以酒釀詩,，詩增酒意，酒助詩興,，觥籌交錯,，華章汗牛。魏武帝曹操賦詩：“慨當以慷,，憂思難忘,；何以解憂？惟有杜康,。”
(《短歌行》) 詩圣杜甫云：“杜康頻勞勸,，張梨不外求”,。詞豪蘇軾留下醉語：“如今東坡寶，不立杜康祀”,?！爸窳制哔t”之一的詩人阮籍“不樂仕宦，惟重杜康”,，聽說步兵校尉衙門藏有杜康三百斛,，便辭官而去。然而,，后來這種流芳千古的美酒,，早已銷聲匿跡，連它的釀造方法也失傳,。
4,、竹葉青酒
竹葉青酒，以汾酒為“底酒”,，保留了竹葉的特色,，再添加砂仁、紫檀,、當歸,、陳皮,、公丁香、零香,、廣木香等十余種名貴中藥材以及冰糖,、雪花白糖、蛋清等配伍,，精制陳釀而成,，使該酒具有性平暖胃、舒肝益脾,、活血補血,、順氣除煩、消食生津之多種功效,。
竹葉青酒和名盛千年的汾酒,，同產(chǎn)于汾陽杏花村汾酒廠，在第二,、第三屆全國評酒會上,，均被評為全國十八大名酒之一。該酒色澤金黃透明而微帶青碧,，有汾酒和藥材浸液形成的獨特香氣,，芳香醇厚，入口甜綿微苦,，溫和,，無刺激感，余味無窮,。
5,、鶴年貢酒
北京鶴年堂在明、清兩朝就專門為皇宮配制御用養(yǎng)生酒,、養(yǎng)生茶等而揚名海內(nèi)外,，被譽為“京城養(yǎng)生老字號歷史悠久第一家”！現(xiàn)專供于系列養(yǎng)生酒系運用鶴年堂世傳六百年御用養(yǎng)生酒釀制工藝精制而成,，色澤瑰麗,、口味醇香，酒性溫和,，營養(yǎng)豐富,，養(yǎng)人養(yǎng)生，是中老年養(yǎng)生保健的上好嘉品,。
5. 牛漢詩文集
初中的全部課文標題如下：
七年級上冊
第一單元
1,、*在山的那邊(王家新)
2、走一步,，再走一步(莫頓?亨特)
3,、*生命,，生命(杏林子)
4、紫藤蘿瀑布(宗璞)
5,、童趣(沈復(fù))
第二單元
6,、理想(流水河)
7、*短文兩篇
行道樹(張曉風)
第一次真好(周素珊)
8,、*人生寓言(節(jié)選)(周國平)
白兔和月亮
落難的王子
9,、*我的信念(瑪麗?居里)
10、《論語》十則
第三單元
11,、春(朱自清)
12,、濟南的冬天(老舍)
13、*山中訪友(李漢榮
14,、*秋天(何其芳)
15,、古代詩歌五首
觀滄海(曹操)
次北固山下(王灣)
錢塘湖春行(白居易)
西江月(辛棄疾)
天凈沙?秋思(馬致遠)
第四單元
16、化石吟(張鋒)
17,、看云識天氣
18,、*綠色蟈蟈(法布爾)
19、*月亮上的足跡(朱長超)
20,、*山市(蒲松齡)
第五單元
21,、風箏(魯迅)
22、羚羊木雕(張之路)
23,、*散步(莫懷威)
24,、*詩兩首
金色花(泰戈爾)
紙船(冰心)
25、《世說新語》兩則
詠雪
陳太丘與友期
第六單元
26,、皇帝的新裝(安徒生)
27、郭沫若詩兩首
天上的街市
靜夜
28,、*女媧造人(袁珂)
29,、*盲孩子和他的影子(金波)
30、*寓言四則
赫耳墨斯與雕像者
蚊子和獅子
智子疑鄰
塞翁失馬
七年級下冊
第一單元
1,、從百草園到三味書屋(魯迅)
2,、爸爸的花兒落了(林海音)
3、*丑小鴨(安徒生)
4,、詩兩首
假如生活欺騙了你(普希金)
未選擇的路(弗羅斯特)
5,、傷仲永(王安石)
第二單元
6、*黃河頌(光未然)
7,、最后一課(都德)
8,、*艱難的國運與雄健的國民(李大釗)
9、*土地的誓言(端木蕻良)
10,、木蘭詩
第三單元
11,、鄧稼先(楊振寧)
12,、聞一多先生的說和做(臧克家)
13、*音樂巨人貝多芬(何為)
14,、*福樓拜家的星期天(莫泊桑)
15,、*孫權(quán)勸學(xué)《資治通鑒》
第四單元
16、社戲(魯迅)
17,、安塞腰鼓(劉成章)
18,、*竹影(豐子愷)
19、*觀舞記(冰心)
20,、口技(林嗣環(huán))
第五單元
21,、偉大的悲劇(茨威格)
22、荒島余生(笛福)
23,、*登上地球之巔(郭超人)
24,、*真正的英雄(里根)
25、短文兩篇
夸父逐日 《山海經(jīng)》
兩小兒辯日 《列子》
第六單元
26,、珍珠鳥(馮驥才)
27,、斑羚飛渡(沈石溪)
28、*華南虎(牛漢)
29,、*馬(布封)
30,、*狼(蒲松齡）
八年級上冊
第一單元
1、新聞兩則
人民解放軍百萬大軍橫渡長江(毛澤東)
中原我軍解放南陽(毛澤東)
2,、蘆花蕩(孫犁)
3,、蠟燭(西蒙諾夫)
4、就英法聯(lián)軍遠征中國給巴特勒上尉的信(雨果)
5,、親愛的爸爸媽媽(聶華苓)
第二單元
6,、阿長與《山海經(jīng)》(魯迅)
7、背影(朱自清)
8,、臺階(李森祥)
9,、老王(楊絳)
10、信客(余秋雨)
第三單元
11,、中國石拱橋(茅以升)
12,、橋之美(吳冠中)
13、蘇州園林(葉圣陶)
14,、故宮博物院(黃傳惕)
15,、說“屏”(陳從周)
第四單元
16、大自然的語言(竺可楨)
17,、奇妙的克隆(談家楨)
18,、阿西莫夫短文兩篇
恐龍無處不在
被壓扁的沙子
19、生物入侵者(梅濤)
20,、你一定會聽見的(桂文亞)
第五單元
21,、桃花源記(陶淵明)
22,、短文兩篇
陋室銘(劉禹錫)
愛蓮說(周敦頤)
23、核舟記(魏學(xué)洢)
24,、大道之行也(《禮記》)
25,、杜甫詩三首 望岳 春望 石壕吏
第六單元
26、三峽(酈道元)
27,、短文兩篇
答謝中書書(陶弘景)
記承天寺夜游(蘇軾)
28,、觀潮(周密)
29、湖心亭看雪(張岱)
30,、詩詞四首
歸園田居(其三)(陶淵明)
使至塞上(王維)
渡荊門送別(李白)
游山西村(陸游)
八年級下冊
第一單元
1 藤野先生
2 我的母親
3 我的第一本書
4 列夫·托爾斯泰
5 再塑生命
第二單元
6 雪
7 雷電頌
8 短文兩篇
9 海燕
10 組歌(節(jié)選)
第三單元
11 敬畏自然
12 羅布泊,，消逝的仙湖
13 旅鼠之謎
14 大雁歸來
15 喂——出來
第四單元
16 云南的歌會
17 端午的鴨蛋
18 吆喝
19 春酒
20 俗世奇人
第五單元
21 與朱元思書
22 五柳先生傳
23 馬說
24 送東陽馬生序
25 詩詞曲五首
第六單元
26 小石潭記
27 岳陽樓記
28 醉翁亭記
29 滿井游記
30 詩五首
課外古詩詞誦讀 贈從弟
送杜少府之任蜀州
登幽州臺歌
送元二使安西
宣州謝朓樓餞別校書叔云
早春呈水部張十八員外
6. 牛漢創(chuàng)作的詩有哪些
牛漢先生擅長寫情境詩，對黑暗命運的抵抗,、對生命的呼喚,、對自由的渴望一直是牛漢詩歌所貫穿的主題，這首詩也不例外,。
白居易先生在《與元九書》中寫道：“文章合為時而著,，歌詩合為事而作”。任何形式的文學(xué)創(chuàng)作都與作者所生活的時代背景有關(guān),，了解這個,，有利于我們對詩歌內(nèi)容、主題的把握,。牛漢這一輩子,，遭受了太多太多的苦難：流亡、饑餓,、受迫害,、被捕、監(jiān)禁,、坐牢,、受審判、勞動改造,，什么重活都干過……這首詩也正反映著作者在黑暗、苦難面前有著屬于自己的精神支柱和生活主題,。
7. 關(guān)于牛漢的作品
表達感情： 沒有人知道帆的辛苦,，迎風而上，在浪濤中匍匐前進,。
自己就好像帆一樣,，突出了了作者的個人經(jīng)歷以及生活經(jīng)驗。似乎在暗示與詩人的個人經(jīng)歷和生命體驗相關(guān),。正因為如此,，這首詩才更顯出它的獨特的感受的具體性和深刻性,。表達了自己對生命的認知，和自己對命運的把握和認知,。背景：抗日戰(zhàn)爭時期,，牛漢在做地下黨工作的時候。情感基調(diào)： 先是低沉,，后面應(yīng)該是高昂的情調(diào),，突出自己對突破命運的信心和自信，情感整體是高昂的,。8. 牛漢最著名的詩歌
《父親,、樹林和鳥》是七月派詩人牛漢的一部詩歌、散文合集,。
牛漢的詩歌創(chuàng)作,，早期充滿了卓絕的生命意識和批判意識，代表作有《華南虎》等,，以被囚在牢籠中的華南虎,，代表著不屈的生命、執(zhí)著的靈魂,；后期的詩在一貫的張揚生命意識之外,，又返璞歸真，創(chuàng)作了較多的充滿童真的兒童詩歌,，純真,，無暇。他的散文創(chuàng)作,，則多是對故鄉(xiāng),、童年的回憶，寫故鄉(xiāng),、人情之美,，寫親情、鄉(xiāng)情之真,。本書收錄的作品,，是牛漢散文和詩歌的精華， 在篇目選擇上,，注重對真,、善、美的體現(xiàn),。除了他的一些張揚生命意識的詩歌外,，較多地選擇了兒童詩；散文作品也側(cè)重那些簡樸的溫暖人心的作品。
牛漢,，原名史成漢,，1923年生，山西定襄縣人,。著名詩人,、散文家、編輯家,。出版詩集,、散文集二十余部。代表作《華南虎》《悼念一棵楓樹》《半棵樹》等詩廣為流傳,。
9. 牛漢的詩的特點
牛漢（1923年10月2日－2013年9月29日）[1] ,，本名原為“史承漢”，后改為“史成漢”,，又名“牛漢”,，曾用筆名“谷風”，山西省定襄縣人,，蒙古族,。
當代著名詩人、文學(xué)家和作家,，“七月”派代表詩人之一,。1940年開始發(fā)表文學(xué)作品，主要寫詩,，近20年來同時寫散文,。曾任《新文學(xué)史料》主編、《中國》執(zhí)行副主編,，中國作家協(xié)會全國名譽委員,、中國詩歌學(xué)會副會長。他創(chuàng)作的《悼念一棵楓樹》《華南虎》《半棵樹》等詩廣為傳誦,，曾出版《牛漢詩文集》等,。10. 牛漢寫的現(xiàn)代詩
意思是味道很重。說明樹林中有濃厚的草木氣息,。出自人教版部編本第五冊課文《父親,、樹林和鳥》，作者是現(xiàn)代詩人牛漢,，原文是我只聞到濃濃的苦苦的草木氣息,，沒有聞到什么鳥的氣味！沒有同義詞
